BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92// CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH UID:www.dpgberlin.de X-WR-CALNAME;LANGUAGE=de:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin X-WR-CALDESC;LANGUAGE=de:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli n X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=de:Europe/Berlin BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin TZUNTIL:20280326T010000Z BEGIN:STANDARD TZNAME;LANGUAGE=de:CET DTSTART:20251026T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 RDATE:20261025T030000 RDATE:20271031T030000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZNAME;LANGUAGE=de:CEST DTSTART:20260329T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 RDATE:20270328T020000 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2026/die-bewahrung-des-juedischen-erbes-im@dpgberlin.de DTSTAMP:20260627T173002Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=de:Sehr geehrte Damen und Herren\,\ndas Pilecki-Instit ut\, die Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e. V. und das Zentrum für H istorische Forschung (PAN) laden zu einer Podiumsdiskussion mit Dr. Steven D. Reece und Prof. Radosław Ptaszyński ein. Moderiert von Alexander Kliym uk. Przysucha war einst ein bedeutendes Zentrum jüdischen Lebens und eine der Wiegen des Chassidismus. Heute steht der Ort exemplarisch für die Her ausforderungen der Bewahrung jüdischen Erbes im ländlichen Polen. Die Vera nstaltung beleuchtet die Geschichte der Stadt\, die Folgen der Vernichtung ihrer jüdischen Bevölkerung im Oktober 1942 sowie aktuelle Initiativen zu r Pflege der jüdischen Erinnerungskultur vor Ort. Anhand des Falls Przysuc ha zeigen die Vortragenden auf\, wie das jüdische Erbe eines Ortes zu eine m Raum für Dialog\, Versöhnung und interkulturelle Zusammenarbeit werden k ann. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen Fragen lokaler Identität sowi e von Verantwortung und gemeinschaftlichem Engagement für die Bewahrung hi storischer Erinnerung.\n\nIm ersten Teil des Abends wird das Konzept des „ Third Space“ vorgestellt. Es handelt sich dabei um einen pädagogischen „Zw ischenraum“ vielfältiger Beziehungen – in unserem Fall einen jüdischen Fri edhof in der polnischen Provinz. In diesem konkreten Raum werden Interessi erte zu Akteuren und „Paten“ einer gemeinschaftlichen Erinnerungskultur. H ier entsteht ein Netzwerk\, das Versöhnung fördert\, indem kommunale Vertr eter\, lokale Schulen\, Freiwillige und Nachfahren durch soziales und geme inschaftliches Handeln tief verwurzelte Vorurteile abbauen. Im Mittelpunkt des Prozesses steht eine „Methode der Taten“: Durch gemeinsame körperlich e Arbeit soll ein „sichtbarer Beweis der Aufrichtigkeit“ entstehen\, um hi storischen Stillstand aufzulösen. In Przysucha\, früher eine „Stadt der dr ei Märkte“ – eines jüdischen\, eines polnischen und eines deutschen –\, wu rde diese Methode angewandt\, um historisches Vergessen durch konkrete soz iale und interkulturelle Aktionen zu überwinden.\n\nDie zweite Präsentatio n widmet sich Przysucha\, einem einzigartigen Ort in Polen\, der zu den Wi egen des Chassidismus zählt. Die skizzierte Geschichte des jüdischen Leben s und der Zerstörung des Schtetls richtet den Blick auf den heutigen Kampf gegen das Vergessen. Dabei berührt der Vortrag Fragen der Identitätsbildu ng in einer postjüdischen Stadt\, der historischen Amnesie und der Bewahru ng jüdischen Erbes. Zugleich zeigt Przysucha einen außergewöhnlichen Fall\ , in dem jüdisches Erbe einen Raum für Zusammenarbeit und interkulturellen Dialog schafft und lokaler Gleichgültigkeit entgegenwirkt.\n\nDr. Steven D. Reece war Fulbright Scholar 2022–2023 und ist Gründer sowie emeritierte r Geschäftsführer der Matzevah Foundation. Über diese Stiftung leitete er die Restaurierung von mehr als 60 jüdischen Friedhöfen in Polen unter dire kter rabbinischer Aufsicht des polnischen Oberrabbiners Michael Schudrich. Seit über zwanzig Jahren engagiert sich Reece als christlicher Amerikaner für die Bewahrung jüdischer Friedhöfe in Polen. Seine Arbeit verbindet pr aktische Denkmalpflege\, interkulturellen Dialog und Forschung. Dabei vers teht er jüdische Friedhöfe als Räume\, in denen Begegnung\, Verantwortung und Versöhnung beginnen können. In seiner Forschung entwickelte er die vor erwähnte „Methode der Taten“ und das Konzept des „Third Space“. Derzeit ar beitet Steven D. Reece an zwei Büchern\, die auf zwei Jahrzehnten qualitat iver Feldforschung zu polnisch-jüdischen Friedhöfen\, interkultureller Ver ständigung und Versöhnung beruhen. Reece ist ordinierter baptistischer Pas tor und Lehrbeauftragter an der Andrews University. Vom Polnischen Rat der Christen und Juden wurde er mit dem Titel „Mann der Versöhnung“ ausgezeic hnet.\n\nProf. Dr. Radosław Ptaszyński ist Historiker\, Politikwissenschaf tler und Soziologe am Institut für Geschichte der Universität Szczecin. Se ine wissenschaftlichen Interessen gelten den gesellschaftlichen und politi schen Veränderungen in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg\, der Biografiefor schung\, dem politischen Denken sowie den polnisch-jüdischen\, polnisch-fr anzösischen und staatlich-kirchlichen Beziehungen. Er ist Mitglied der Bio grafischen Kommission der Polnischen Akademie der Wissenschaften\, des Wis senschaftlichen Rates des Polnischen Biografischen Wörterbuchs\, des Wisse nschaftlichen Rates des Zentrums für Kultur und Dialog der Ignatianum-Univ ersität in Krakau\, der European Association for Jewish Studies\, der Poln ischen Historischen Gesellschaft\, der Polnischen Gesellschaft für Jüdisch e Studien sowie des Polnischen Rates der Christen und Juden. Außerdem ist er Redaktionssekretär der Zeitschrift „Polish Biographical Studies“. Ptasz yński wurde unter anderem für den Kazimierz-Moczarski-Geschichtspreis\, de n Oskar-Halecki-Preis für das Geschichtsbuch des Jahres\, den Jan-Długosz- Preis und den Jerzy-Giedroyc-Preis nominiert. Er ist Mitbegründer und Vors itzender des Vereins Jüdisches Przysucha. Seit 2021 ist er Vorsitzender de s Wissenschaftlichen Rates des Instituts für Geschichte der Universität Sz czecin. Zu seinen Veröffentlichungen gehören unter anderem Skalpel ’68. Th e Anti-Semitic Campaign in the Community of Szczecin Doctors (Krakau 2021\ , gemeinsam mit M. Ptaszyńska)\, Stommism. The Political Biography of Stan isław Stomma (Krakau 2018) sowie Polyphony of Memory. Between the German P ast and Polish Identity. Kołobrzeg 1945–2015 (Szczecin 2017\, gemeinsam mi t J. Suchy).\n\nVeranstalter: Pilecki-Institut\, Deutsch-Polnische Gesells chaft Berlin e. V.\, PAN Zentrum für Historische Forschung Berlin der Poln ischen Akademie der Wissenschaften DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260706T180000 DURATION:PT1H LOCATION;LANGUAGE=de:Pilecki-Institut\nPariser Platz 4A\n10117 Berlin\nDeut schland SUMMARY;LANGUAGE=de:Die Bewahrung des jüdischen Erbes im heutigen ländliche n Polen – Der Fall Przysucha END:VEVENT END:VCALENDAR