Der Stammtisch ist ein lockeres Treffen unserer Mitglieder, deren Freunden und offen für andere Interessierte.

Dieses Mal treffen wir uns am Samstag, 30.05.26 um 15.00 Uhr, im Restaurant Kornelia, Roedernallee 168, 13407 Berlin.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen/euch!

Wir bitten um Anmeldung und vielleicht können Sie/ihr uns schon die Speisenauswahl nennen (Selbstzahler). Die Speisekarte im Anhang.

Mehr zum Restaurant Kornelia:

https://www.kornelia-polnisches-restaurant.de/

Anmeldung

Wir bitten um Anmeldung bis zum 23.05.26 unter:

buero@dpgberlin.de

Veranstalter:

Weitere Informationen

• 30.05.26 Speisekarte Restaurant Kornelia (PDF, 15,2 MB)

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Tragödien und Komödien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Paweł Łoziński montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.

Die Geschichten, die er zu hören bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, würden ausreichend Stoff für fünfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und Überwindung – die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstraße im Warschauer Bezirk Saska Kępa am neugierigen Beobachter vorbei. [Rainer Mende]

„Film balkonowy“ wurde auf über 100 Filmfestivals gezeigt, darunter in Locarno, bei IDFA, CPH: DOX, in Jihlava, Melbourne und bei DOK Leipzig. Der Film wurde zudem für den Europäischen Filmpreis nominiert und gewann den Preis der Polnischen Filmakademie für den besten Dokumentarfilm des Jahres.

Der Dokumentarfilmregisseur Paweł Łoziński (geb. 1965) hat an der Filmhochschule Łódź studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kieślowski für „Drei Farben: Weiß“. Er debütierte 1989 mit dem Fünfminüter „Struktura“, seitdem sorgen seine fast ausschließlich dokumentarischen Arbeiten wie „Chemia / Chemo“ (Prix Europa 2009) oder „Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham / You Have No Idea How Much I Love You“ (filmPOLSKA-Eröffnungsfilm 2017) international immer wieder für Aufsehen.

S: Paweł Łoziński, Piasek & Wójcik
M: Jan Duszyński

Nach der Filmpräsentation laden wir zu einem moderierten Gespräch.

Moderation: Anita Baranowska-Koch, Vorsitzende, Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e. V.

Trailer: https://youtu.be/MG3Kq-WngOo

Tickets unter:

https://citykinowedding.de/specials

Eine Veranstaltungsreihe in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin und der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e. V.

Veranstalter:

Auf spielerische Weise vermittelt die Lesung europäische Nachbarschaft und Verständigung. Interaktiv, kostenfrei und öffentlich zugänglich.

Es lesen Magdalena Sarbowska und Anita Baranowska-Koch.

Eine Kooperation mit der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin.

Es wird aus folgenden Büchern gelesen:

Jamnik Jamnik w Warszawie von Matthias Kneip und Thomas Leibe

Der kleine Dackel, der von allen nur „Dackel“ genannt wird, schläft in einem Zug in Berlin ein und wird plötzlich am Warschauer Hauptbahnhof aus seinen Träumen gerissen. Ein großes Abenteuer in einer fremden Stadt liegt vor ihm! Erst lernt er auf Polnisch zu bellen, dann begegnet er der Katze Malina, deren Schwester spurlos verschwunden ist. Gemeinsam machen sie sich in Warschau auf die Suche nach ihr und Dackel „Dackel“ ist mehr und mehr von Polen begeistert. Doch als sie der Bulldogge Burek und seiner Bande gegenüberstehen, droht Gefahr…

Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych) von Justyna Bednarek

Was passiert mit Socken, die in der Wäsche verloren gehen? „Die Geschichte der zehn Socken“ beantwortet diese Frage auf wunderbar fantasievolle Weise. Sie erzählt die Geschichte von zehn einzelnen Socken, von denen jede ein anderes Abenteuer erlebt.

Opowiem ci, mamo, co robią pociągi von Marcin Brykczyński

Gleise, Weichen, Pfade … Was für ein Treiben! Güterzüge, Postzüge, Lokomotiven, Draisinen, Gebirgsbahnen, Zahnradbahnen, Hochgeschwindigkeitszüge … „Ich erzähl dir, Mama, was Züge machen“ ist ein wunderbares Buch zum Lesen und Anschauen. Es fördert die Beobachtungsgabe, die Erzählfähigkeit, weckt die Neugier auf die Welt und ist vor allem ein fantastischer Spaß und eine kreative Beschäftigung.

Jano i Wito w Domu von Wiola Wołoszyn

Dieses Buch handelt von: Papa ist klatschnass vom Regen. Er muss reingelassen werden. Aber wo ist der Schlüssel? Jano sucht, und Wito sucht auch. Und was macht Mama? Mama kocht, bohrt, näht und spielt sogar Trompete! Bei diesem Chaos findet man nichts! Wo ist nur der Schlüssel?

Viele lautmalerische Wörter, eine spannende und humorvolle Geschichte und liebevolle Illustrationen machen dieses Buch zu einem echten Lesegenuss!

Veranstalter
Stadtbibliothek Reinickendorf / Bibliothek im Märkischen Viertel zusammen mit der Europabeauftragten des Bezirksamtes Reinickendorf und in Kooperation mit der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin

Veranstalter:

Kooperationspartner:

Das Hirschberger Tal am Fuße des Riesengebirges beeindruckt durch seine Naturschönheiten, Parkanlagen, Schlösser, Herrenhäuser und Burgen. Hier entstand eine Kulturlandschaft, an deren Gestaltung bedeutende Architekten und Gartenbauer wie Schinkel, Stüler oder Lenné mitwirkten und die bereits im 19. Jahrhundert für ihre landschaftliche Schönheit weit über die preußischen Grenzen hinaus Bewunderung fand.

Autor Arne Franke, Architekturhistoriker und Denkmalpfleger, nimmt Sie bei der bebilderten Buchpräsentation mit nach Schlesien, einst als »Land der Schlösser« gerühmt und bis heute geprägt von einer außergewöhnlichen Dichte historischer Adelssitze. Nach dem Zweiten Weltkrieg verfielen viele dieser Anlagen, doch seit 1990 erleben sie eine eindrucksvolle Wiedergeburt. Inzwischen zählt das Hirschberger Tal längst zu den beliebtesten Kulturreisezielen in Polen.

Das reich bebilderte Reisehandbuch widmet jedem Objekt ausführliche kunst- und kulturgeschichtliche Beschreibungen. Mit sorgfältig recherchierten Details und praktischen Tipps lädt es ein, eine der ältesten Tourismusregionen Mitteleuropas wiederzuentdecken.

»Das Buch lädt zum bloßen Genießen ein, man ist schon ein wenig dort, bevor man vielleicht wirklich hinfährt.« SR2 Kulturradio

Arne Franke studierte in Frankfurt/Main Kunstgeschichte mit Schwerpunkt Architekturgeschichte und Denkmalp­flege. Er ist in den Kulturregionen Ostmitteleuropas als Studienreiseleiter und Fachautor tätig und konzipierte als Kurator mehrere zweisprachige Ausstellungen, darunter »Das Tal der Schlösser und Gärten. Das Hirschberger Tal in Schlesien. Ein gemeinsames Kulturerbe« und »Kirchenburgen in Siebenbürgen«.

Eintritt: 5,-- Euro

Eine Veranstaltung der Buchhandlung Schropp – Land und Karte mit freundlicher Unterstützung des Deutschen Kulturforums östliches Europa

Der Gestaltungswettbewerb für den Entwurf eines Denkmals zum Gedenken an die polnischen Opfer des Zweiten Weltkriegs und der deutschen Besatzung 1939–1945.

Welche Veranstaltungen plant das Deutsch-Polnische Haus im Jahr 2026?

Es begrüßen Sie:

- Uwe Neumärker, Direktor der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas

- Knut Abraham, Koordinator für die deutsch-polnische zwischengesellschaftliche und grenznahe Zusammenarbeit

Über Neues vom Deutsch-Polnischen Haus berichten Robert Parzer und Bozhena Kozakevych, wissenschaftliche Mitarbeiter bei der Stabstelle.

Themen werden u. a. sein:

• Der Gestaltungswettbewerb für den Entwurf eines Denkmals zum Gedenken an die polnischen Opfer des Zweiten Weltkriegs und der deutschen Besatzung 1939–1945

• Welche Veranstaltungen plant das Deutsch-Polnische Haus im Jahr 2026?

Bitte melden Sie sich über die Seite des Deutsch-Polnisches Hauses und dem unten stehenden Formular an. Am Tag vor der Veranstaltung erhalten Sie den Link zur Veranstaltung.

https://deutschpolnischeshaus.de/veranstaltungen/iv-transparenzforum

Veranstalter:

Und hier der geplante Reiseablauf:

1. Tag – Dienstag, 02.06.2026: Berlin – Zbąszyń/Bentschen – Posen (M=Mittagessen)

Unsere Reise nach Posen startet um 8.30 Uhr vom Busparkplatz am Bhf. Zoologischer Garten. Gegen 12.00 Uhr werden wir uns in Bentschen, dem heutigen Zbąszyń, an die Polenaktion vom Oktober 1938 erinnern, als etwa 17.000 im Deutschen Reich lebende Juden nach Polen ausgewiesen wurden. Nach dem Mittagessen unterwegs und dem Eintreffen in Posen, beginnt der 1. Teil der Stadtführung auf der „Route der Kaiser und Könige“ (KuK-Route), die durch die historisch bedeutendsten Stadtteile verläuft. Abend zur freien Verfügung. Vier Übernachtungen mit Frühstück im zentral gelegenen ***Hotel Hampton by Hilton, ul. Święty Marcin 6, 61–803 Poznań.

2. Tag – Mittwoch, 03.06.2026: Posen – Ostrów Lednicki – Gniezno/Gnesen – Giecz (?) – Posen (M)

Am Vormittag besuchen wir eine der wichtigsten Piastenburgen, die auf einer Insel im Lednica-See liegt. Vielleicht fand hier 960 oder 966 die Taufe Mieszkos I. statt. Nach dem Mittagessen in Gnesen beginnt die Führung durch die Erzkathedrale (Archikatedra), deren Anfänge bis ins 9. Jahrhundert zurückreichen. Im Museum für die Ursprünge des polnischen Staates können wir anschließend die Eindrücke des Tages noch vertiefen. Sollte vor der Rückfahrt nach Posen noch Zeit bleiben, könnten wir noch die Ausgrabungen in Giecz, einer weiteren wichtigen Piastenburg in Großpolen besichtigen. Abend in Posen zur freien Verfügung.

3. Tag – Donnerstag, 04.06.2026 (Boże Ciało/Fronleichnam, Feiertag): Posen (M)

Vormittags spazieren wir wieder auf der KuK-Route (2. Teil) in Posen und besuchen u. a. das Kaiserliche Schloss, die Universität mit dem Collegium Maius (ehem. Preußische Ansiedlungskommission) und das Große (Moniuszko-)Theater. Die Besichtigung der Dom-Insel (Ostrów Tumski) mit Kathedrale und Goldener Kapelle beschließt den Vormittag. Nach dem Mittagessen sind Nachmittag und Abend zur freien Verfügung. Z. B. ist ein Besuch des modernen Museum Brama Poznania (Posener Tor) möglich (Fakultativ. Eintritt und evtl. Führung nicht im Preis enthalten).

4. Tag – Freitag, 05.06.2026: Posen – Kórnik – Koszuty – Rogalin – Posen (M/Abendessen)

Heute stehen die Besichtigungen zweier ganz unterschiedlicher Schlösser und eines kleinen Herrenhauses auf dem Programm. Mit dem Bus fahren wir zunächst nach Kórnik. Das dortige neogotische Schloss wurde nach einem Entwurf von Karl Friedrich Schinkel umgebaut. Im Ortsteil Prowent steht das Geburtshaus der Literatur-Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska (1923–2012). In Koszuty lernen wir das spätbarocke Herrenhaus (dwór) der Familie Koszutski (Leszczyc-Wappen) mit einer kleinen Ausstellung zur Region Środa kennen. Mittagessen in Kórnik oder Rogalin. Am Nachmittag widmen wir uns in Rogalin dem monumentalen Komplex aus Schloss, Schlossgarten und Gemäldegalerie, deren Geschichte vor allem mit der auch in Berlin bekannten Familie Raczyński verbunden ist. Bitte beachten! Aus organisatorischen Gründen ist an diesem Tag eine andere Reihenfolge der Besichtigungen möglich! Anschließend Rückkehr nach Posen. Gemeinsames Abschiedsessen.

5. Tag – Sonnabend, 06.06.2026: Posen – Międzyrzecz/Meseritz – Berlin

Der letzte Tag beginnt mit einer weiteren Führung auf der KuK-Route (3.Teil). Nach einer Kaffeepause folgt als letzter Programmpunkt in Posen der Besuch des Nationalmuseums mit seiner hervorragenden Gemäldegalerie. Das Mittagessen findet schon auf der Rückfahrt in Meseritz statt, wo wir in einer ehemaligen Synagoge noch das Projekt eines Museums für jüdische Kultur des Oderlandes kennenlernen. Anschließend Heimfahrt nach Berlin. Ankunft gegen 19.00 Uhr am Bhf. Zoo.

Leistungen:

• 4 Übernachtungen mit Frühstück im DZ bzw. EZ im 3* Hotel Hampton by Hilton Poznan Old Town.

• 5x Mittagessen, 1x Abendessen mit polnischen Spezialitäten im landestypischen Restaurant.

• Komfortabler Reisebus laut Programm.

• Kaffeepause am 5. Tag in Poznań.

• Stadtrundgang in Poznań am 1. Tag ca. 1,5 h, ca. 3 h am 3. Tag mit Eintritt in die Kathedrale und Goldene Kapelle, und am 5.Tag, Führung in Ostrów Lednicki (Palatium Ruine) und Gniezno am 2. Tag.

• Eintritte und Besichtigungen laut Programm: Nationalmuseum in Poznan, Ostrów Lednicki am 2. Tag, Kathedrale und Museum Początków Państwa Polskiego in Gniezno, Grodziszczko in Giecz, am 4. Tag Schlösser in Rogalin und Kórnik, Herrenhaus in Koszuty; Museum in Międzyrzecz.

• Reiseleitung: Gerhard Weiduschat (dpgb).

• Versicherung für 5-Tage Reiseprogramm.

Preis:
Nur für Mitglieder der DPGB: • € 815,- pro Person im Doppelzimmer • € 995,- pro Person im Einzelzimmer

• Nichtmitglieder zahlen einen Aufpreis von € 50,- pro Person

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Anmeldeschluss: 30. April 2026

Verbindliche Anmeldungen bei Gerhard Weiduschat, E-Mail g.weiduschat@gmail.com.

Eine Reise der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e.V., organisiert von Kampio Poznan.

Veranstalter:

Wir stimmen uns ein – auf ein klangliches Erlebnis quer durch Europa. Schweden und Frankreich, Irland und Italien, Dänemark und Spanien sowie Österreich und Albanien haben schon teilgenommen.

Und keine Angst. Sie müssen nicht singen können. Es ist eine bunt durchgemischte Gruppe an singbegeisterten Menschen, die die EU und das Haus auf eine andere Art kennenlernen möchten.

You are not alone

Geleitet wird der bunt durchgemischte Chor von zwei erfahrenen Gesangspädagogen. Musikalisch umrahmt durch das Ensemble Europakzent (Klavier, Bass, Schlagzeug, Gesang) und unterstützt durch zwei muttersprachliche Sängerinnen wandern wir auf den singenden Pfaden von Europa.

Trauen Sie sich. Wir freuen uns auf ein gemeinsames Singen bekannter Lieder aus Belgien und Polen.

Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis für die Einlasskontrolle mit.

Einlass ab 17.30 Uhr.

Anmeldung:

https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/SingingEurope5

Veranstalter: