Iwanowski’s Reisegast in Polen

von Brigitte Jäger-Dabek

„Nach Polen reisen? Kann man denn da unbesorgt hinfahren – in das Land Johannes Paul II., der Störche, der Solidarnosc und der Autodiebe?“ Wo Kenntnisse fehlen, blühen Vorurteile und Stereotype, die unser Polenbild noch immer prägen. In den Köpfen vieler Deutscher liegt Polen noch immer irgendwo weit im Osten. Polen ist aber unser Nachbarland und die Grenze nur eine Autostunde von Berlin entfernt. Der kleine Polen-Knigge „Reisegast in Polen“ versucht Urlaubern und Geschäftsleuten wertvolle Hinweise für ein korrektes Verhalten bei Begrüßungen und Verhandlungen, zum Thema Mitbringsel und Fettnäpfchen geben. Mit einem Augenzwinkern schildert die Autorin polnische Sichtweisen und weckt Verständnis für diese vielen noch so unbekannte europäische Kultur.  Es gibt gute Gründe, sich auf das interessante Land mit seinen unberührten Landschaften und gastfreundlichen Menschen einzulassen. Der Band beschreibt auch die polnische Natur und die kulturhistorisch bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wirbt für ein besseres Verständnis unserer polnischen Nachbarn und will den Reisenden den Kontakt mit polnischen Menschen erleichtern. Die Autorin Brigitte Jäger-Dabek ist freie Journalistin mit dem Schwerpunkt Osteuropa und kennt Polen seit 25 Jahren. Sie arbeitet hauptberuflich als Autorin und Seminarleiterin mit dem Spezialgebiet Polen.

11.10.2007