Die Berlinskis – eine polnische Wundertüte
Deutschland und Polen. Berlin und Warschau. | Näher als du denkst
Lesung,
Uhr
10435 Berlin, Maschinenhaus (Kulturbrauerei), Schönhauser Allee 36
Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Warschau wird in diesem Jahr 35 – ebenso wie der Deutsch-Polnische Nachbarschaftsvertrag. Die Oder-Partnerschaft – ein Netzwerk zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen deutschen und polnischen Regionen entlang der Oder besteht seit 20 Jahren. Mit Reisen, Kultur- und Diskussionsformaten werden 2026 die deutsch-polnischen Beziehungen auf die Bühne gebracht.
Ein literarischer Nachmittag mit Dorota Danielewicz und Urszula Usakowska-Wolff.
Programm
Fülle, also Leben in unterschiedlichen Sprachcodes – Vortrag: Dorota Danielewicz
Die bekannte Autorin und Journalistin Dorota Danielewicz beleuchtet das faszinierende Universum der Mehrsprachigkeit und gibt darüber Auskunft, wie unterschiedliche Sprachidentitäten den kreativen Alltag und die eigene Wahrnehmung prägen. Ein inspirierender Exkurs über das Leben, Denken und Schreiben im ständigen Wechsel zwischen Polnisch und Deutsch.
Poesie: Verdichten, erdichten – Urszula Usakowska-Wolff, Moderation Dorota Danielewicz
Eine zweisprachige Lesung voller Humor, Wortwitz und tiefer poetischer Einblicke. Die Lyrikerin Urszula Usakowska-Wolff verwebt polnische und deutsche Sprachwelten zu einem lebendigen Gesamtkunstwerk.
Die Veranstaltung findet überwiegend in deutscher Sprache statt (polnische Anteile mit Übersetzung).
Tickets zu 5,-/erm. 3,-€ nur an der Tageskasse im Maschinenhaus.
Veranstalter:
Förderer:
