Artykuły z nowinami · 2021
Nachrichten
-
Gedanken zum Jahreswechsel 2021
Auch im zu Ende gehenden Jahr hat es uns die Politik der polnischen Regierenden nicht leicht gemacht, unsere Liebe zu und das innige Verständnis für den unmittelbaren Nachbarn im Osten, die große Kulturnation Polen, zu beweisen.
19.12.2021
-
Grenzgänger: Brücken verbinden in guten wie in schlechten Zeiten
Die Aufzeichnung der Diskussion vom Freitag 12.11.2021 in der Europäischen Akademie Berlin zum Thema „Grenzgänger“ steht online.
18.12.2021
-
Video: Jobst-Hinrich Ubbelohde zur Vernissage der Bartoszewski-Ausstellung in Brandenburg
Der Beauftragte für Brandenburgisch-Polnische Beziehungen und Staatssekretär für Europa des Landes Brandenburg sprach ein Grußwort zur 24. Auflage der Bartoszewski-Ausstellung in Brandenburg an der Havel.
20.10.2021
-
Leserbrief zu „Die Deutschen wissen fast nichts“
Interview mit Hanna Radziejowska, Spiegel 30.04.2021
02.06.2021
-
Unser Vorschlag für einen Gedenkort für die polnischen Opfer des 2. Weltkriegs in Berlin-Mitte
Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin schlägt den „Geschichtspark Ehemaliges Zellengefängnis Moabit“ an der Lehrter Straße (gegenüber dem Berliner Hauptbahnhof) als Ort des Erinnerns für die polnischen Opfer des Zweiten Weltkriegs vor.
08.04.2021
-
Jego słowa i czyny są przykładem dla dzisiejszych i przyszłych pokoleń
Zachowanie pamięci o doświadczeniach pokolenia lat powojennych, przekazanie ich wartości i idei młodemu pokoleniu, uważam dziś za zadanie ważniejsze niż kiedykolwiek. Właśnie dlatego sympozjum poświęcone Bartoszewskiemu czy wystawy na temat jego dokonań są tak niezmiernie ważną pracą. Zwiedzanie wystawy o Władysławie Bartoszewskim powinno stać się obowiązkowym punktem programu nauczania w szkołach! Wychowanie i wykształcenie młodego pokolenia do aktywnego udziału w życiu politycznym i społecznym szczególnie leżało Bartoszewskiemu na sercu! Jego postać może być dla młodzieży swoistym kompasem i punktem odniesienia w przyszłości! Populiści i radykałowie w Europie coraz silniej usiłują opanować te luki. Nie wolno nam do tego dopuścić! Cornelia Pieper, konsul generalna Niemiec w Gdańsku
05.03.2021
-
Videos online: Grenzgänger – Das geteilte Leben. Gespräche an der Oder-Neiße-Grenze
In der Reihe „Grenzgänger – Das geteilte Leben“ sprechen wir mit interessanten Menschen, die entlang der Oder-Neiße-Grenze beruflich aktiv sind, zugezogen sind oder schon lange dort leben.
28.02.2021
-
Ojciec wierzył, że kropla drąży skałę
Ojciec wierzył, że kropla drąży skałę. Jest dla mnie wielką satysfakcją, że pośmiertnym sukcesem ojca jest powzięta parę tygodni temu przez niemiecki Bundestag decyzja zlecająca rządowi Republiki Federalnej Niemiec upamiętnienie w sposób właściwy w centrum Berlina losu polskich cywilów, którzy zginęli w czasie drugiej wojny światowej. Ojciec występował o miejsce pamięci już w roku 2011, w Berlinie pomału dojrzewała decyzja, że coś takiego można zrobić. Jest to rzeczą dla mnie bardzo istotną, która przynosi mi wielką satysfakcję, że ustawa Bundestagu – przeciwko której nie głosował nikt, żadna partia polityczna – w pierwszym paragrafie mówi, iż Polska jest i pozostanie, jak tylko Francja, centralnym partnerem Niemiec w Europie, w Unii Europejskiej. To jest testament Trójkąta Weimarskiego, który by ojca bardzo ucieszył – jako most pomiędzy trzema bardzo ważnymi państwami w Europie. Władysław Teofil Bartoszewski, Poseł na Sejm RP
19.02.2021
-
Wohin mit dem Gedenkort für die polnischen Opfer des 2. Weltkrieges?
Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin schlägt „Geschichtspark Ehemaliges Zellengefängnis Moabit“ als Ort des Erinnerns für die polnischen Opfer des Zweiten Weltkriegs vor
10.02.2021
-
Die Liebe zu Polen in Zeiten von Corona und PiS (Juli bis Dezember 2020)
Rückblick: Die Chronik der Ereignisse der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin im Jahre 2020 ergänzt durch bad news aus Polen im fünften Jahr des PiS-Regimes. TEIL 2.
07.02.2021
-
Co dzisiaj miałby nam do powiedzenia Władysław Bartoszewski? Moim zdaniem, w obliczu obecnych relacji pomiędzy polskim a niemieckim rządem, choć sam piastował liczne funkcji państwowe, doradziłby: „Nie słuchajcie samego rządu, wsłuchajcie się przede wszystkim w ludzi! Patrzcie na ludzi, zwróćcie na nich uwagę, bądźcie z nimi!” (…) Zatem: wsłuchać się w ludzi – to pierwszy decydujący punkt. Gesine Schwan, Prezes Humboldt-Viadrina Governance Platform
29.01.2021
-
Die Liebe zu Polen in Zeiten von Corona und PiS (Januar bis Juni 2020)
Rückblick: Die Chronik der Ereignisse der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin im Jahre 2020 ergänzt durch bad news aus Polen im fünften Jahr des PiS-Regimes. TEIL 1.
24.01.2021
-
Broszury i katalogi poświęcone wystawie o W. Bartoszewskim
Wykorzystaliśmy przerwę zimową do udostępnienia wszystkim odwiedzającym naszą stronę internetową filmów i tekstów poświęconych „budowniczemu mostów“.
23.01.2021
-
DIALOG 128 o Bartoszewskim w Internecie
Jesienią 2019 roku – równocześnie z dorocznym kongresem Towarzystw Niemiecko-Polskich w Homburg (Saar) – ukazał się numer 128 magazynu polsko-niemieckiego „Dialog” pod przewodnim tematem: „Bartoszewski. Być Europejczykiem”.
23.01.2021
-
W nawiązaniu do sympozjum „Budowanie mostów” pragniemy zaprosić Państwa do lektury wybranych referatów.
18.01.2021
-
„Jak dzisiaj Władysław Bartoszewski patrzyłby na Polskę i Europę? Czy zwątpiłby? Zapewne nie – robiłby to, co robił całe swoje życie: – walczył i pozostawał wierny swej zasadzie ‚jestem umiarkowanym optymistą’. Chociaż zdanie to powinno raczej brzmieć: ‚Władysław Bartoszewski był niezłomnym optymistą’.” Rüdiger Freiherr v. Fritsch, od lipca 2010 do marca 2014 ambasador Niemiec w Polsce
18.01.2021
Terminkalender
Uhr |
PODATEK OD MIŁOŚCI – Steuern auf Liebe
–
Film in 14169 Berlin-Zehlendorf, BALI-Filmtheater, Teltower Damm 33
(ICS)
Polnischer Originalfilm mit englischen Untertiteln |
---|---|
Uhr |
Die Goldenen Zwanziger in Polen und Deutschland
–
Konzert in 10437 Berlin, Elias-Kuppelsaal, Göhrener Str. 11, Hinterhof
(ICS)
Das Konzert der „Goldenen Zwanziger in Polen und Deutschland“ erzählt von den Meistern der schwingenden Musik einer Ära der Umbrüche. |
– Uhr |
Polnisches Solo – wie Demokratie demontiert wird
–
Film in 3Sat (+ Mediathek!)
(ICS)
Kulturdokumentation, die die Situation in Polen beschreibt und analysiert. |
|
Fällt aus: Alle Jahre wieder – diesmal zum 17ten Mal der Deutsch-Polnische Sternenmarkt in Potsdam! |
UNRAST Berlin – Deutsch-Polnisches Literaturforum
in 10435 Berlin, Maschinenhaus der Kulturbrauerei, Knaackstr. 97
(ICS)
Nicht zufällig bietet – wieder einmal – ausgerechnet Berlin eine Bühne für die Begegnung deutscher und polnischer Autorinnen und Autoren: Im Rahmen des Deutsch-Polnischen Literaturforums UNRAST Berlin bringen wir Schriftsteller und Schriftstellerinnen aus Berlin und von beiden Seiten der Oder zusammen | |
Uhr |
Musik auf der Schwarzen Liste
–
Konzert in 10437 Berlin, Elias-Kuppelsaal, Göhrener Str. 11, Hinterhof
(ICS)
Aus der Reihe „Musikalische Stolpersteine”. Mit Werken von Erwin Schulhoff, Szymon Laks, Ernst Krenek, Olivier Messiaen uvm. |
– Uhr |
Grenzgänger: Brücken verbinden in guten wie in schlechten Zeiten
–
Diskussion in 14193 Berlin-Grunewald, Europäische Akademie Berlin, Bismarckallee 46/48
(ICS)
Auch wir feiern 30 Jahre deutsch-polnischer Nachbarschaftsvertrag! |
Uhr |
Mitgliederversammlung der DPG Berlin
–
Treffen in 14193 Berlin-Grunewald, Europäische Akademie Berlin, Bismarckallee 46/48
(ICS)
Jahresmitgliederversammlung der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e. V., nur für Mitglieder |
Ankommen in Zbąszyń – Die Vergangenheit in der Gegenwart
in Zbąszyń
(ICS)
Reisegespräche und „Kultur-StreifZug“ Berlin-Zbąszyń | |
Uhr |
Legiony [Die Legionen]
–
Film in 14169 Berlin-Zehlendorf, BALI-Filmtheater, Teltower Damm 33
(ICS)
Polnischer Originalfilm mit englischen Untertiteln |
Uhr |
Śniegu już nigdy nie będzie [Der Masseur]
–
Film in 14169 Berlin-Zehlendorf, BALI-Filmtheater, Teltower Damm 33
(ICS)
Polnischer Originalfilm mit deutschen Untertiteln |
Uhr |
Steffen Möller: Veronika, dein Mann ist da!
–
Buchvorstellung in 14052 Berlin-Charlottenburg, Theater „Die Wühlmäuse“ am Theodor-Heuss-Platz, Pommernallee 2–4
(ICS)
Nachholtermin für die ausgefallenen Termine im März 2020, im Juni 2020 sowie Januar 2021 – ausverkauft! – |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Pod prąd – Pamięć – Pojednanie – Dialog Kultur
–
Ausstellung in 14770 Brandenburg an der Havel, Medizin- und Schulungszentrum Brandenburg, Carl-Reichstein-Straße 8
(ICS)
Als vierundzwanzigste Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Brandenburg an der Havel gezeigt. | |
Uhr |
Boże Ciało [Corpus Christi]
–
Film in 14169 Berlin-Zehlendorf, BALI-Filmtheater, Teltower Damm 33
(ICS)
Polnischer Originalfilm mit deutschen Untertiteln |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Pod prąd – Pamięć – Pojednanie – Dialog Kultur
–
Ausstellung in 16269 Wriezen, Urząd Barnim-Oderbruch, Amtssaal
Freienwalder Straße 48
(ICS)
Dwudziesta trzecia stacja to wystawa Bartoszewskiego we Wriezen (Brandenburgia). | |
Uhr |
Belina – Music For Peace
–
Film in 14482 Potsdam-Babelsberg, Thalia Filmtheater, Rudolf-Breitscheid-Str. 50
(ICS)
|
Uhr |
Belina – Music For Peace
–
Film in 13349 Berlin, City-Kino Wedding, c/o Centre Français de Berlin
Müllerstraße 74
(ICS)
|
Uhr |
Belina – Music For Peace
–
Film in 14467 Potsdam, Waschhaus Potsdam, Schiffbauergasse 6
(ICS)
|
|
Fällt aus: Ein Film von Marc Boettcher im Open Air Sommerkino |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung – Kulturdialog
–
Ausstellung in 55116 Mainz, Abgeordnetenhaus
Landtag Rheinland-Pfalz, Kaiser-Friedrich-Straße 3
(ICS)
Lebenssituationen eines großen Politikers und Brückenbauers zwischen Deutschland und Polen 20. Jahre Partnerschaft Rheinland-Pfalz – Woiwodschaft Oppeln | |
Uhr |
Vernissage der Bartoszewski-Ausstellung in Karlsruhe
–
Ausstellungseröffnung in 76133 Karlsruhe, Regierungspräsidium Karlsruhe
am Rondellplatz, Karl-Friedrich-Straße 17
(ICS)
|
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung – Kulturdialog
–
Ausstellung in 76133 Karlsruhe, Regierungspräsidium Karlsruhe
am Rondellplatz, Karl-Friedrich-Straße 17
(ICS)
Als einundzwanzigste Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Karlsruhe gezeigt. | |
Uhr |
Finissage der Bartoszewski-Ausstellung in Regensburg
–
Diskussion und Film in 93059 Regensburg, DEZ-Bühne im Donau-Einkaufszentrum Regensburg, Weichser Weg 5
(ICS)
|
Uhr |
Vernissage der Bartoszewski-Ausstellung in Regensburg
–
Ausstellungseröffnung in 93059 Regensburg, Donau-Einkaufszentrum Regensburg (Ebene 2), Weichser Weg 5
(ICS)
|
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung
–
Ausstellung in 93059 Regensburg, Donau-Einkaufszentrum Regensburg (Ebene 2), Weichser Weg 5
(ICS)
Als zwanzigste Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Regensburg gezeigt. | |
Uhr |
Finissage der Bartoszewski-Ausstellung in Stuttgart
–
Diskussion und Film in 70182 Stuttgart, Bischof-Moser-Haus, Wagnerstraße 45
(ICS)
|
Marian Hemar – Zapomniana piosenka
–
Konzert in Internet
(ICS)
Koncert online z okazki 120. rocznicy urodzin Mariana Hemera oraz 100. rocznicy urodzin Karla Dedeciusa | |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung
–
Ausstellung in 70182 Stuttgart, Bischof-Moser-Haus, Wagnerstraße 45
(ICS)
Als neunzehnte Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Stuttgart gezeigt. | |
– Uhr |
Władysław Bartoszewski und Bayern
–
Tagung in Internet
(ICS)
Wladyslaw Bartoszewski, ehemaliger Auschwitz-Häftling, Angehöriger der Solidarnosc-Bewegung und einstiger polnischer Außenminister, hatte eine enge Beziehung zu Bayern. Dies lag nicht allein an seinen Gastprofessuren an der Ludwig-Maximilians-Universität München, der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt oder der Universität Augsburg. Unser Vortrag wird der Frage nachgehen, was Bartoszewski mit Bayern verband. |
– Uhr |
Władysław Bartoszewski und die deutsch-polnischen Beziehungen
–
Diskussion in Internet
(ICS)
Digitale Podiumsdiskussion der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e. V. und der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien München |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung
–
Ausstellung in 82327 Tutzing, Akademie für Politische Bildung Tutzing, Buchensee 1
(ICS)
Als achtzehnte Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Tutzing am Starnberger See gezeigt. | |
– Uhr |
DENK MAL AN POLEN
–
Diskussion in Webex
(ICS)
Denkmal, Dokumentation, Begegnung |
|
Fällt aus: |
Uhr |
Kuszyk – Rada – Grenzgänger
–
Diskussion in Facebook Live
(ICS)
Die aktuelle Situation stellt uns alle gemeinsam vor neue Herausforderungen. Gerade deswegen ist es wichtig, den Austausch untereinander weiterhin zu ermöglichen. Besonders zu solch relevanten Themen wie dem gemeinsamen kulturellen und gesellschaftlichen Wirkungsraum entlang der Oder – denn dieser wird wiederholt auf die Probe gestellt. |
Władysław Bartoszewski (1922 – 2015): Widerstand – Erinnerung – Versöhnung – Kulturdialog
–
Ausstellung in 15230 Frankfurt (Oder), Atrium, Gräfin-Dönhoff-Gebäude, Europaplatz 1
(ICS)
Als siebzehnte Station wird die Bartoszewski-Ausstellung in Frankfurt/Oder gezeigt. |