BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20100328T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20071028T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20081026T030000
RDATE:20091025T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20080330T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20090329T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2008/35jaehriges-jubilaeum-der-dpg-berlin@dpgberlin.de
DTSTAMP:20200623T121031Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin feiert am
  30. August 2008 unter dem Motto „Deutschland und Polen – grenzenlos!“ ihr
  35jähriges Bestehen. ## 35 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin\n
 \nAnlässlich unseres 35-jährigen Bestehens findet am Sonnabend\, den 30. A
 ugust  2008 ab 15.30 Uhr\, unsere Jubiläumsfeier mit anschließender „Lange
 r Nacht der polnischen Kultur“ in der Werkstatt der Kulturen statt.\n\nPet
 er Bender\, Vordenker der Brandtschen Ostpolitik und bis heute einer der b
 esten Polen-Kenner\, wird die Festansprache halten. Krzysztof Wojciechowsk
 i\, Direktor des Collegium Polonicums\, blickt über die Oder zurück auf 35
  Jahre deutsch-polnische Verständigungsarbeit. Anschließend ist ein Gesprä
 ch mit Zeitzeugen  aus den Anfangsjahren der Gesellschaft geplant. Für die
  musikalische Umrahmung sorgt der deutsch-polnische Chor „Spotkanie” und C
 elina Muza &amp\; Band.\n\nLange Nacht der Polnischen Kultur\n\nAb 19 Uhr 
 geht es dann hinein in die „Lange Nacht der polnischen Kultur“ – Ein große
 s Spektakel mit Chanson und Jazz\, Lyrik und Literatur\, Kleinkunst und Pl
 akatkunst auf allen Etagen in der Werkstatt der Kulturen. Der Eintritt ist
  frei.\n\nVeranstaltungsort\n\n%%% bild 5 %%%\n\nWerkstatt der Kulturen\n
 \nVerkehrsverbindungen\n\nU-Bhf. Hermannplatz U7\, U8\, Bus M29\, M41\, 17
 1\, 194\, 344 \nParken auf dem Parkplatz der „Neuen Welt” an der Hasenheid
 e.\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie
DTSTART;VALUE=DATE:20080830
DTEND;VALUE=DATE:20080830
LOCATION;LANGUAGE=pl:Saal der Werkstatt der Kulturen\nWissmannstr. 32\n1204
 9 Berlin-Neukölln\nGermany
SUMMARY;LANGUAGE=pl:35jähriges Jubiläum der DPG Berlin
END:VEVENT
END:VCALENDAR