BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92// CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH UID:www.dpgberlin.de X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli n X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin TZUNTIL:20161030T010000Z BEGIN:STANDARD TZNAME;LANGUAGE=pl:CET DTSTART:20141026T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 RDATE:20151025T030000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST DTSTART:20140330T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 RDATE:20150329T020000 RDATE:20160327T020000 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2015/ausstellungseroeffnung-innovation@dpgberlin.de DTSTAMP:20150604T084828Z CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Wystawa DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Ausstellungseröffnung:\nSonntag\, 25. Januar 2015\n 11.30 Uhr (nach der Messe)\n\nEinführung\n\nDer Kunsthistoriker und Bauarc häologe Dirk Schumann M.A.\, Berlin\, ein Kenner der Architektur Brunsberg s und einer der Autoren des Buches\, wird bei der Eröffnung eine Einführun g in die Ausstellung halten.\n\nHinrich Brunsberg (um 1350 bis nach 1428) ist neben den Parlern einer der bedeutendsten und auf dem Gebiet der Backs teinarchitektur einer der wenigen namentlich bekannten mittelalterlichen B aumeister im südlichen Ostseeraum. Er wirkte um 1400 vor allem in Pommern und in der Mark Brandenburg. Die mit seinem Namen verbundenen Bauwerke geh ören zur Blütephase der Spätgotik in der Region. Die Ausstellung stellt an Hand der Kirchen\, Rathäuser und Stadttore in Pommern (Pomorze Zachodnie bzw. województwo zachodniopomorskie)\, Brandenburg und der Neumark (Nowa M archia bzw. woj. Lubuskie i czę\;ś\;ć\; woj. zachodniopomorski ego) die für Brunsberg typische bauliche Gestaltung einer aufwendigen und dekorativen Zierarchitektur vor\, die in der Regel mit modernen Bau- und R aumformen der Zeit verbunden ist. Außerdem will sie zeigen\, dass die Mark Brandenburg und Pommern um 1400 einem einheitlichen Kulturraum angehörten .\n\nEine Inschrift an der Nordkapelle der Katharinenkirche in Brandenburg an der Havel besagt\, dass der Meister Hinrich Brunsberg von Stettin die Kirche 1401 errichtet habe. Diese Inschrift bildet den Ausgangspunkt\, ein e charakteristische Architekturgestaltung mit seinem Namen zu verbinden. Ü ber das Leben Hinrich Brunsbergs ist wenig überliefert. Erstmals greifbar wird sein charakteristischer Dekor aus aufwendigen Formsteinprofilen\, fei ngliedrigen Maßwerkfüllungen und Ziergiebeln an dem um 1389 fertiggestellt en Chor der Marienkirche im pommerschen Stargard/Stargard Szczeciń\;sk i. Bauwerke mit vergleichbarer Gestaltung finden sich in Stettin/Szczecin\ , Königsberg in der Neumark/Chojna\, Prenzlau\, Gartz und Tangermünde.\n\n Hinrich Brunsberg war jedoch nicht allein in leitender Position auf diesen Baustellen tätig. 1411 sind in Brandenburg der Stettiner Baumeister Nikol aus Craft und 1412 in Prenzlau der ebenfalls aus Stettin stammende und sic her mit Hinrich verwandte Claus Brunsberg nachweisbar\, die für die modern e Technologie sowie den charakteristischen Dekor verantwortlich zeichneten .\n\nDie von Dirk Schumann M.A.\, Berlin\, im Auftrag des Deutschen Kultur forums östliches Europa konzipierte zweisprachige Fotoausstellung mit Foto grafien des Berliner Fotografen Thomas Voßbeck wurde in Kooperation mit de m Nationalmuseum in Stettin realisiert. Sie wird vom Deutschen Kulturforum östliches Europa in Kooperation mit der Evangelischen Gemeinde St. Nikola i in der Unterkirche gezeigt.\n\nDauer der Ausstellung\n25. Januar bis 12. April 2015\n\nÖffnungszeiten:\nTäglich\, 10 bis 17 Uhr DTSTART;VALUE=DATE:20150125 DTEND;VALUE=DATE:20150413 LOCATION;LANGUAGE=pl:Ev. St. Nikolaikirche\nAm Alten Markt\n14467 Potsdam\n Germany SUMMARY;LANGUAGE=pl:Innovation und Tradition. Hinrich Brunsberg und die spä tgotische Backsteinarchitektur in Pommern und der Mark Brandenburg END:VEVENT END:VCALENDAR