BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92// CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH UID:www.dpgberlin.de X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli n X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin TZUNTIL:20170326T010000Z BEGIN:STANDARD TZNAME;LANGUAGE=pl:CET DTSTART:20141026T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 RDATE:20151025T030000 RDATE:20161030T030000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST DTSTART:20150329T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 RDATE:20160327T020000 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121057Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150905T110000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abfahrt Berlin von Berlin mit Zwischenhalt in Słubice ( Mittagessen) und Radomicko (Kaffeepause) END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedlisko@dpgberlin.de DTSTAMP:20200109T111527Z CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Reise DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:September-Wochenendreise im Rahmen von „Kulturbrück e über die Oder“ zu Konzerten nach Zielona Góra/Grünberg und Schloss Siedl isko/Carolath %%% zeitplan %%%\n\nLeistungen: Busreise ab/bis Berlin\; Übe rnachtung im *\;*\;*\;Hotel in Głogów (nur Einzelzimmer\, kein Zu schlag)\, inkl. \n2 Konzertbesuche\, 2x Mittagessen\, 1 Kaffeepause\, 1 Lu nchpaket\, alle Führungen\nPreis: € 100\,- p. P.\nMindestteilnehmerzahl: 2 5 Personen\n\nVeranstalter: Kulturförderverein Kloster Altfriedland e.&nbs p\;V.\n\nPartner:\n\n\nDeutsches Kulturforum östliches Europa\nDeutsch-pol nischer Verein Witnica\nZielonogórskie Towarzystwo Śpiewacze „Cantores“\nD eutsch-Polnische Gesellschaft Berlin\nKulturfeste im Land Brandenburg\n\n \nDas Projekt wird gefördert vom Ministerium für Wissenschaft\, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg und dem Deutschen Kulturforum östliches Europa. Kofinanziert aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entw icklung im Rahmen des operationellen Programms der grenzübergreifenden Zus ammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie) – Brandenburg 2007-2013\, Small Project Fund der Euroregion Pro Europa Viadrina.\n\nOrganizator: Towarzyst wo Niemiecko-Polskie w Berlinie DTSTART;VALUE=DATE:20150905 DTEND;VALUE=DATE:20150907 SUMMARY;LANGUAGE=pl:Konzertreise Zielona Góra/Siedlisko END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/2@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T123011Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150905T170000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Am frühen Abend Eintreffen in Zielona Góra/Grünberg mi t Besuch des Weinfestes END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/3@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T123640Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Unter anderem mit Musik aus neu entdeckten Manuskri pten der Bibliothek des ehemaligen Augustinerklosters in Sagan sowie Henry Purcell\, Valentin Rathgeber\, (?) Hoffman\, Franz Xaver Brixi\, Georg Ch ristoph Wagenseil\, Sigismund Grabe und Johann Sebastian Bach. Ausführende : Cappella Viridimontana\, Zielona Góra und Concerto Grosso\, Berlin. Lei tung: Jerzy Markiewicz\n\n%%% image 1 %%%\n\nOrganizator: Towarzystwo Niem iecko-Polskie w Berlinie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150905T200000 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20150905T211500 SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Konzert in der Konkathedrale St. Hedwig\, Zielona Gór a** END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/4@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121256Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150905T211500 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20150905T223000 SUMMARY;LANGUAGE=pl:Weiterfahrt nach Głogów END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/5@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T123236Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Einchecken /Übernachtung im EZ\n\nOrganizator: Towa rzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150905T223000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Eintreffen im Hotel Głogów END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/6@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121350Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150906T083000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Frühstück END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/7@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121419Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Anschließend Weiterfahrt nach Nowa Sól/Neusalz zum Mittagessen\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150906T093000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Stadtführung in Glogów END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/8@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121442Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150906T140000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:Weiterfahrt nach Siedlisko (Carolath) END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/9@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T123649Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Musik von Baldassare Galuppi\, Georg Philipp Telema nn\, Henry Purcell\, Antonio Vivaldi und Johann Friedrich Fasch. Ensemble für Alte Musik Berlin auf historischen Instrumenten. Ltg.: Ernst Herzog.\n \n%%% image 2 %%%\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150906T153000 DURATION:PT1H SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Konzert in der Kapelle der Schlossruine Siedlisko/Car olath** END:VEVENT BEGIN:VEVENT UID:2015/konzertreise-zielona-gora-siedl/10@dpgberlin.de DTSTAMP:20150818T121517Z CATEGORIES: DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin ie DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20150906T164500 DTEND;TZID=Europe/Berlin:20150906T200000 SUMMARY;LANGUAGE=pl:Rückfahrt nach Berlin END:VEVENT END:VCALENDAR