BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20171029T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20141026T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20151025T030000
RDATE:20161030T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20150329T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20160327T020000
RDATE:20170326T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2015/studienreise-ins-teschener-land@dpgberlin.de
DTSTAMP:20200109T111457Z
CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Reise
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:5-tägige Studienreise der Deutsch-Polnischen Gesell
 schaft Berlin vom 7.-11.10.2015  ins Teschener Land\, nach Nordmähren und 
 mit einem Abstecher nach Bielsko-Biała und Zywiec %%% bild 1 %%%\n\nProgra
 mmablauf: Fahrt mit dem Bus von Berlin nach Haynau (Chojnów). Kurze Besich
 tigung der Stadt in Niederschlesien. Weiterfahrt zum berühmten Wallfahrtso
 rt St. Annaberg (Góra Św. Anny)\, dem religiösen Wahrzeichen Oberschlesien
 s. In der Zeit des oberschlesischen Abstimmungskampfes und in den Tagen de
 r Aufstände war der Annaberg zwischen Deutschen und Polen heftig umkämpft.
  Weiterfahrt nach Cieszyn (Teschen). Übernachtung 3-Sterne-Hotel\n\nRundfa
 hrt durchs polnische und tschechische Teschener Land und nach Nordmähren\n
 \nDie Fahrt beginnt mit einer Stadtbesichtigung von Teschen: beiderseits d
 er Olsa – eine multikulturelle und multikonfessionelle Stadt. Die heutige 
 Stadt Češký Tĕšín\, ca. 26 000 Einwohner\, befindet sich geographisch im ä
 ußersten Osten der Tschechischen Republik. Das polnische Cieszyn im Süden 
 Polens hat ca. 36 000 Einwohner. Beide Städte sind mit mehreren Brücken üb
 er den Grenzfluss Olsa verbunden. Weiterfahrt nach Skoczów (Skotschau): Di
 e Stadt liegt im Olsagebiet und ist die älteste Stadt an der oberen Weichs
 el. Nächster Halt ist der tschechische Ort Bohumin (Oderberg) hübsch geleg
 en am einmündenden Fluss Olsa\, der die Grenze zu Polen bildet. In benachb
 arten Ostrava (Ostrau)\, der Metropole Nordmährens\, sind faszinierende Te
 chnikdenkmäler von europäischer Bedeutung zu bewundern. Ein berühmtes Wahr
 zeichen der Stadt sind die Witkowitzer Eisenwerke.\n\nDie Stadt Frydek-Mys
 tek (Friedeck-Mistek): bestand ursprünglich aus zwei Städten – Mährisch Mi
 stek und Schlesisch Frydek. Der Zusammenschluss beider Städte erfolgte im 
 Jahre 1943. Beide historischen Stadtkerne wurden hervorragend saniert.\n\n
 Ausflug nach Bielsko-Biała (Bielitz) und Żywiec (Saybusch) mit einer Braue
 reibesichtigung\n\nBiesko-Biała\, auch als „Klein-Wien“ bekannt\, liegt ös
 tlich von Cieszyn und hat ca. 174 000 Einwohner Die Stadt und deren Umgebu
 ng stellte bis zum Zweiten Weltkrieg eine deutsche Sprachinsel dar. Die St
 adt Żywiec liegt nahe des Dreiländerecks zu Tschechien und der Slowakei. I
 m Jahre 1856 wurde in der Stadt mit ca. 30.000 Einwohnern die gleichnamige
  Brauerei „Żywiec“ erbaut. Im Anschluss an den Stadtrundgang Besichtigung 
 der Brauerei Zywiec\, einer der ältesten Brauereien Polens und deren inter
 essantes Brauerei-Museum.\n\nAuf der Rückreise noch Abstecher zu Schlösser
 n in Oberschlesien\n\nSchloss Plawniowice (Plawniowitz) ist der ehemalige 
 Besitz von Graf Ballestrem\, einem oberschlesischen Montan-Industriellen. 
 Nach 1945 wurde der Besitz der Ballestrems enteignet\, verstaatlicht und s
 päter an die Katholische Kirche übergeben. In den 90er Jahren erfolgte mit
  finanzieller Unterstützung aus Deutschland eine umfangreiche Restaurierun
 g. Heute ist dort eine Tagungsstätte des Bistums Oppeln untergebracht.\n\n
 Weiterfahrt nach  Schloss Rogów (Rogau): Kleines Renaissanceschloss\, das 
 um 1600 erbaut und im 18. Jh. umgestaltet wurde. Das Schloss Rogau wird he
 ute als Konferenz- und Businesszentrums genutzt. Das zauberhaft restaurier
 te Schlossgebäude ist mit einem 20 Hektar großen Landschaftspark mit wertv
 ollem Baumbestand umgeben\,\n\nLeistungen\n\n\nFahrt mit komfortablen Reis
 ebus zu allen Zielen ab/bis Berlin\n4 x Übernachtung im Hotel Mercure *** 
 in Cieszyn / Teschen (PL)\, VP\, deutschsprechende Reiseleitung sowie gefü
 hrte Stadt-Rundgänge ebenfalls in Deutsch. Eintritte für Besichtigungen in
 klusive\n\n\nReisepreis\n\n500\,-&nbsp\;€  pro Person im Doppelzimmer\, EZ
 -Zuschlag 79\,00&nbsp\;€ (Teilnehmerzahl mindestens 20 Personen)\n\nOrgani
 zator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie
DTSTART;VALUE=DATE:20151007
DTEND;VALUE=DATE:20151012
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Studienreise ins Teschener Land\, nach Nordmähren und m
 it einem Abstecher nach Bielsko-Biała und Zywiec
END:VEVENT
END:VCALENDAR