BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20190331T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20161030T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20171029T030000
RDATE:20181028T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20170326T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20180325T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/10@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115150Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170507
DTEND;VALUE=DATE:20170507
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen in der Altstadt von Warschau
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/11@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115159Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170507
DTEND;VALUE=DATE:20170507
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Übernachtung in Warschau
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew@dpgberlin.de
DTSTAMP:20170213T151608Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Fahrt mit dem Bus von Berlin mit Zwischenhalten nac
 h Warschau\, Besuch des Katyn-Museums in der Innenstadt\n\nOrganizator: To
 warzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170507
DTEND;VALUE=DATE:20170507
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Fahrt von Berlin nach Warschau**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiewicz@dpgberlin.de
DTSTAMP:20200623T123314Z
CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Reise
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Studienreise nach Weißrussland und Polen mit den St
 ädten Brest\, Minsk und Grodno sowie Warszawa und Białystok\n %%% zeitplan
  %%%\n\nLeistungen:\n\n\nBeschaffung des Visums für Weißrussland\nFahrt im
  komfortablen Bus\n7x Übernachtung in landestypischen 3- bis 4-Sterne-Hote
 ls\n7x Frühstück in der Regel Frühstücksbüfett\n5x mind. 3-Gang-Abendessen
 \n1x Begegnungsabend mit Speisen in Grodno\n1x Polnischer Abend mit Speise
 n auf Schloss Sterdyń\nalle Stadtführungen\nalle Eintritte laut Programm\,
  alle Ausflüge wie beschrieben\nReiseleitung und Rundum-Betreuung durch Se
 nfkornReisen\n\n\nKomplettpreis: 949\,00 Euro pro Pers. im Doppelzimmer\, 
  150\,00 Euro Einzelzimmerzuschlag\n\n\nTeilnehmerzahl: mindestens 23 Pers
 onen\nEinige Hotels bieten einen Wellness-Bereich an.\nDie Getränke zum Ab
 endessen sind im Preis nicht enthalten.\nWir beraten Sie hinsichtlich der 
 notwendigen Auslandskrankenversicherung.\n\n\nWeitere Informationen: Senfk
 orn Reisen\, Brüderstraße 13\, 02826 Görlitz\, T. 03581 400520\, F. 03581 
 402231        E-Mail: &#105\;&#x6e\;&#102\;&#111\;&#x40\;s&#101\;&#x6e\;&#
 x66\;&#107\;&#x6f\;&#x72\;&#110\;&#114\;&#x65\;&#105\;&#115\;&#x65\;n&#46\
 ;&#x64\;&#x65\; bzw. Gerhard Weiduschat T. 030 413 82 19\, Email: &#103\;&
 #46\;&#119\;&#101\;&#105\;&#100\;&#117\;&#115\;&#99\;&#104\;&#97\;&#x74\;&
 #x40\;&#x67\;&#x6d\;&#x61\;&#x69\;&#x6c\;&#x2e\;&#x63\;&#x6f\;&#x6d\;\n\nO
 rganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170507
DTEND;VALUE=DATE:20170515
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Auf den Spuren von Adam Mickiewicz und Tadeusz Kościusz
 ko in Belarus
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/2@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T181057Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Nach dem Frühstück fahren wir zur polnisch-belaruss
 ischen Grenze. Die Grenzabfertigung erfolgt an dieser EU-Außengrenze wesen
 tlich zügiger und freundlicher als zu früheren Zeiten.\n\nWegen der Zeitum
 stellung werden wir schon am frühen Nachmittag in Brest eintreffen. Dort b
 eziehen wir unser zentral gelegenes Hotel und beginnen die Stadtführung.\n
 \nDie heute über 300.000 Einwohner zählende Gebietshauptstadt war 1918 Ver
 tragsort und Namensgeber des Friedensvertrags von Brest-Litowsk zwischen d
 em Deutschen Reich und Sowjetrussland. Hier lernen wir nicht nur die Sehen
 swürdigkeiten der Stadt Brest kennen\, sondern auch die Menschen und die L
 ebensumstände in Weißrussland sowie die wechselvolle Geschichte des gerade
  in seinen Ursprüngen erheblich von Litauen und Polen geprägten Landes. Ei
 n Schwerpunkt ist der Besuch der beeindruckenden Festung mit ihren weitläu
 figen Anlagen\, Gedenkorten\, Denkmälern und dem „weißen Palast“.\n\nOrgan
 izator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170508
DTEND;VALUE=DATE:20170508
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Fahrt über die Grenze nach Weißrussland und Brest**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/8@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115117Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170508
DTEND;VALUE=DATE:20170508
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen und Übernachtung in Brest
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/3@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101126Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Nach dem Frühstück starten wir Richtung Minsk und m
 achen zuerst Station beim Kościuszko-Museum in dessen Geburtsort bei Kosav
 a.\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Rei
 sen
DTSTART;VALUE=DATE:20170509
DTEND;VALUE=DATE:20170509
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Kościuszko-Museum**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/17@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101132Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Von dort fahren wir weiter zum sehr gut erhaltenen 
 und touristisch erschlossenen Schloss Neswish (polnisch Nieśwież) Der 1583
  vom Fürsten Radziwill Sirotka (poln. Radziwiłł\, gen. Sierotka = das Wais
 enkindchen) angelegte Adelssitz mit seiner beeindruckenden Parkanlage gehö
 rt zum Unesco-Weltkulturerbe. Das große Schloss beeindruckt durch seine zw
 ölf Säle und zahlreiche weitere Räume\, die mit Holzschnitzereien\, Stuck\
 , Malereien und eleganten Kaminen ausgestattet sind. Die Gemäldegalerie mi
 t mehr als eintausend Porträts\, eine Bibliothek mit 20 000 Büchern\, zahl
 reiche Büsten alter Philosophen\, seltene Handschriften und historische Ur
 kunden und Briefen gewährt im heutigen Schlossmuseum einen Einblick in die
  reiche Kulturgeschichte des in Deutschland fast unbekannten Landes.\n\nOr
 ganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170509
DTEND;VALUE=DATE:20170509
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Schloss Neswish** (polnisch Nieśwież)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/18@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101140Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Am späten Nachmittag beziehen wir das Hotel in der 
 Hauptstadt Minsk\, um anschließend bei einem ersten Rundgang das Zentrum a
 m Swislatsch-Ufer mit seinen gepflegten Parkanlagen\, vielspurigen\, breit
 en Straßen und imposanten Hochhäusern kennenzulernen. Wir gehen zur histor
 ischen Altstadt mit der Heilig-Geist-Kathedrale und weiteren beeindruckend
 en Kirchen\, die vom aufstrebenden religiösen Leben des Landes zeugen. Vor
 bei am Platz der Freiheit mit dem Rathaus geht es durch die von vielen jun
 gen Menschen belebten Straßen und Gassen der Altstadt.\n\nOrganizator: Tow
 arzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170509
DTEND;VALUE=DATE:20170509
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Minsk**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/9@dpgberlin.de
DTSTAMP:20170213T151836Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Evtl. Theaterbesuch.\n\nOrganizator: Towarzystwo Ni
 emiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170509
DTEND;VALUE=DATE:20170509
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen und Übernachtung in Minsk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/7@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115003Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170510
DTEND;VALUE=DATE:20170510
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen und Übernachtung in Minsk
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/4@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101748Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Den Tag widmen wir der osteuropäischen Metropole Mi
 nsk und dynamisch wachsenden Hauptstadt und dem Zentrum von Belarus mit fa
 st 2 Millionen Einwohnern. Im Zweiten Weltkrieg war Minsk zu 95 Prozent ze
 rstört worden\, doch nach den 1950er Jahren wurde sie als sowjetische Mode
 llstadt wieder aufgebaut. Die Sowjetunion drückte der Stadt ihren typische
 n Baustil auf\, der heute noch weite Teile der Innenstadt prägt. Es gibt a
 uch zahlreiche Sakralbauten im Zentrum von Minsk – die russisch-orthodoxe 
 Kirche Newski\, die Kirche des heiligen Simon und der heiligen Helena und 
 die Kathedrale der Heiligen Jungfrau Maria am Platz Svabody. Eines der mon
 umentalsten Bauwerke das weiß-russische Regierungsgebäude sowie beeindruck
 ende Gebäude wie die Nationaloper\, das Balletttheater und die große Weißr
 ussische Nationalbibliothek sehen wir noch auf der Stadtrundfahrt. Der Nac
 hmittag ist zur freien Verfügung. Ein Besuch des Nationalen Kunstmuseums i
 st empfehlenswert\, das in besonderer Weise die Suche nach den eigenen nat
 ionalen Wurzeln in Abgrenzung zu Russland widerspiegelt. Abends Besuch des
  Ballett-Theaters oder der Oper.\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Pol
 skie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170510
DTEND;VALUE=DATE:20170510
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Aufenthalt Minsk**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/5@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T100948Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Wir verlassen Minsk und fahren in westliche Richtun
 g nach Grodno. Unterwegs besuchen wir das ebenfalls zum Unesco-Weltkulture
 rbe gehörende Schloss Mir aus der Zeit der litauisch-polnischen Adelsrepub
 lik. Es gehörte bedeutenden Magnatenfamilien wie den Radziwiłł (ab 1569)\,
  den Wittgensteins (seit 1813) und Swjatopolk-Mirskie (ab 1891). Auch hier
  beeindruckt die umfassende Restaurierung der Architektur sowie der Aussta
 ttung der Räume mit kostbarem Mobiliar\, wertvollen Tuchen\, Gemälden und 
 zahlreichen weiteren Kunstgegenständen\, die von dem Reichtum der einstige
 n Magnaten zeugen.\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlini
 e\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170511
DTEND;VALUE=DATE:20170511
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Schloss Mir**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/16@dpgberlin.de
DTSTAMP:20170213T152016Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Von Schloss Mir fahren wir über Nowogrodek\, wo das
  Mickiewicz-Haus an die Geburt des polnischen Nationaldichters Adam Mickie
 wicz erinnert\, weiter nach Grodno\, der 350 000 Einwohner zählenden Bezir
 kshauptstadt am Niemen (der Memel)\, die unter dem König Stefan Batory de 
 facto polnische Hauptstadt war und in der heute noch viele Polen leben.\n
 \nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170511
DTEND;VALUE=DATE:20170511
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Nowogrodek mit Mickiewicz-Haus**\, **Grodno**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/6@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T100957Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170511
DTEND;VALUE=DATE:20170511
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen und Übernachtung in Grodno
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/12@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101845Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Nach dem Frühstück Besichtigung der Innen- und Alts
 tadt von Grodno. Im Gegensatz zu Minsk wirkt Grodno eher provinziell\, bee
 indruckt aber nicht weniger durch seine wechselvolle Geschichte und Archit
 ektur mit seinen großen Plätzen und Parkanlagen\, imposante Kirchen unters
 chiedlicher Glaubensrichtungen\, Schloss\, Burg und das malerische Memeluf
 er.  Stefan Batory und Maksymilian Kolbe sind Persönlichkeiten von europäi
 schem Rang\, die hier gelebt und gewirkt haben. Wir besuchen zunächst das 
 Zentrum von Grodno am Memelufer\, das Bernhardinerkloster\, das Alte und N
 eue Schloss\, die Synagoge mit einer wieder aufblühenden jüdischen Gemeind
 e und zuletzt die 1585 von Stefan Batory mit dem Jesuitenkloster gegründet
 e Franz-Xaver-Kathedrale\, in der sich 1705 Zar Peter der Große und der po
 lnisch-sächsische Herrscher August der Starke trafen.\n\nNach der Mittagsp
 ause sehen wir entlang der Fußgängerzone weitere interessante Attraktionen
 \, unter anderem das Haus und Denkmal der polnischen Schriftstellerin Eliz
 a Orzeszkowa und der schmucken evangelische Kirche der kleinen deutschen G
 emeinde\, deren Dach und Turm 2015 renoviert wurden.\n\nAm Abend laden wir
  zu einem geselligen Beisammensein mit Gästen bei landestypischer Küche ei
 n.\n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Rei
 sen
DTSTART;VALUE=DATE:20170512
DTEND;VALUE=DATE:20170512
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Aufenthalt in Grodno**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/13@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115304Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170512
DTEND;VALUE=DATE:20170512
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Abendessen und Übernachtung in Grodno
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/14@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T102302Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Wir starten nach dem Frühstück Richtung Grenze und 
 fahren weiter nach Białystok. Die knapp 300.000 Einwohner zählende Hauptst
 adt der polnischen Woiwodschaft Podlachien\, die bis heute ein Zentrum der
  weißrussischen Minderheit in Polen bildet\, erreichen wir gegen Mittag. N
 ach einer Mittagspause machen wir einen Stadtrundgang\, bei dem wir auch v
 on der bewegenden Zeit über die einst auch von Juden und Deutschen bevölke
 rten Stadt erfahren. Im Zentrum besichtigen wir den großen Marktplatz\, da
 s barocke Rathaus\, das Branicki-Schloss\, heute Medizinische Universität 
 sowie prächtige Kirchen. In Białystok befinden sich auch mehrere orthodoxe
  Kirchen\, von denen die St.-Nikolai-Kathedrale und die Haghia Sophia die 
 schönsten sind.\n\nEin Denkmal erinnert an den hier geborenen  Ludwik Lejz
 er Zamenhof (1859–1917)\, Begründer der internationalen Sprache Esperanto.
 \n\nOrganizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reise
 n
DTSTART;VALUE=DATE:20170513
DTEND;VALUE=DATE:20170513
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Białystok**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/19@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161214T101951Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Anschließend fahren wir zum malerisch in einem Land
 schaftspark gelegenen Palast der bedeutenden polnischen Adelsfamilie Ossol
 iński in Sterdyń\, wo wir zum Abschluss der Rundreise ebenso gesellig wie 
 „fürstlich“ zu Abend essen und übernachten.\n\nOrganizator: Towarzystwo Ni
 emiecko-Polskie w Berlinie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170513
DTEND;VALUE=DATE:20170513
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:**Ossoliński-Schloss Sterdyń**
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2017/auf-den-spuren-von-adam-mickiew/15@dpgberlin.de
DTSTAMP:20161213T115345Z
CATEGORIES:
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Organizator: Towarzystwo Niemiecko-Polskie w Berlin
 ie\, Senfkorn Reisen
DTSTART;VALUE=DATE:20170514
DTEND;VALUE=DATE:20170514
LOCATION;LANGUAGE=pl:Warszawa\nPoland\, Brest\nBelarus\, Kosava\nBelarus\, 
 Njaswisch\nBelarus\, Minsk\nBelarus\, Mir\nBelarus\, Nowogrodek\nBelarus\,
  Grodno\nBelarus\, Białystok\nPoland\, Sterdyń\nPoland
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Rückfahrt nach Berlin mit einem Aufenthalt in Warschau
END:VEVENT
END:VCALENDAR