BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20231029T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20211031T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20221030T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20210328T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20220327T020000
RDATE:20230326T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2021/die-goldenen-zwanziger-in-polen-und@dpgberlin.de
DTSTAMP:20211126T120557Z
CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Koncert
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Das Konzert der „Goldenen Zwanziger in Polen und De
 utschland“ erzählt von den Meistern der schwingenden Musik einer Ära der U
 mbrüche. Zu Gehör kommen sowohl klassische Kompositionen als auch Werke de
 r unterhaltenden Genres wie Chanson oder Operette.\n\nDie Hits\, die selbs
 t noch heute oft zu hören sind\, entstammen der Feder von gefeierten Meist
 ern\, die heute leider nicht mehr namentlich bekannt sind\, deren Musik ab
 er unsterblich ist\, z. B. Jerzy Petersburski oder Henryk Wars.\n\nDie pol
 nischen\, davon zum Teil jüdischen Komponisten und Textdichter\, sowie die
  Interpreten der 1920er und 30er (wie Pola Negri\, Mieczysław Fogg\, Eugen
 iusz Bodo oder Hanka Ordonówna) zeigen enge Verflechtungen zwischen deutsc
 her und polnischer Kulturwelt auf\, woraus einige internationale Erfolge e
 ntstanden. Auch Lieder von Friedrich Hollaender\, für Marlene Dietrich kom
 poniert\, werden in diesem bunten Programm dargeboten.\n\nLeider nahm dies
 e vielfältige Ära ein brutales Ende durch die NS-Kulturverfolgung und -ver
 nichtung\, deren viele der Helden unseres Konzertabends zum Opfer fielen –
  ihre Geschichten möchten wir vorstellen und Sie in eine glanzvolle Epoche
  eintauchen lassen.\n\nMit Künstlerinnen und Künstlern aus Bremen\, Hambur
 g\, Hannover und Berlin.\n\n\nBarbara Wałach – Sopran\nJan Bukowski – Bari
 ton\nSebastian Berakdar – Klavier\nRoman Ohem – Violine und Moderation\n\n
 \nOrganizator: Culture Connects
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20211204T190000
DURATION:PT1H
LOCATION;LANGUAGE=pl:Elias-Kuppelsaal\nGöhrener Str. 11\, Hinterhof\n10437 
 Berlin\nGermany
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Die Goldenen Zwanziger in Polen und Deutschland
END:VEVENT
END:VCALENDAR