BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20241027T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20221030T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20231029T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20230326T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20240331T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2023/steffen-moeller-polnische@dpgberlin.de
DTSTAMP:20230215T110759Z
CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Buchvorstellung
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Herzliche Einladung an alle deutsch-polnischen Ehep
 aare und Partner\, Verliebte\, Verlobte und frisch Verheiratete zu einem v
 ergnüglichen Abend mit Steffen Möller\, dem bekanntesten Deutschen in Pole
 n und „Polen-Versteher“ in Deutschland. Trotz Sprachbarriere und böser geg
 enseitiger Witze ziehen jedes Jahr Tausende deutsch-polnischer Paare vor d
 en Traualtar. Schon bei der Hochzeit gehen die Probleme los. Wie soll man 
 das zweite Wodkaglas ablehnen\, ohne die polnische Seite zu brüskieren? Wa
 nn ist die Party eigentlich zu Ende? Und warum sagt einem niemand\, dass m
 an als Bonusmaterial die Mama der Braut mitgeheiratet hat?\nTrotz allem is
 t die Prognose gut. Deutsch-polnische Ehen sind statistisch sogar haltbare
 r als deutsch-deutsche. Sollten die kulturellen Unterschiede am Ende gar k
 leiner sein als befürchtet?\nAll diese Fragen beantwortet Wahlpole und Paa
 rtherapeut Steffen Möller in seinem neuen Programm\, das sich auch an Sing
 le-Zuschauer wendet\, die bislang noch nie jenseits der Oder waren. Step-b
 y-step wird in die alte Kunst des Flirtens eingeführt\, die in der Heimat 
 Chopins noch in voller Blüte steht. Lass den Romantiker in dir frei\, sag 
 einfach „kocham cię!“ Und das heißt keineswegs „koch für mich!“\n\nSteffen
  Möller\, 1969 in Wolfhagen (Hessen) geboren\, lebte von 1994 an in Warsch
 au und pendelt heute zwischen der polnischen Hauptstadt und Berlin. Für se
 in Wirken um die deutsch-polnische Verständigung wurde er mit dem Bundesve
 rdienstkreuz ausgezeichnet. 2015 bekam er zudem den Richard- von-Weizsäcke
 r-Preis der Deutschen Nationalstiftung. Sein Buch »Viva Polonia« stand fas
 t ein ganzes Jahr auf der »Spiegel«-Bestsellerliste. Steffen Möller ist au
 ch als Kabarettist auf Tour. Beim Malik/ Piper-Verlag erschienen bereits »
 Expedition zu den Polen« und »Viva Warszawa«.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230402T200000
DURATION:PT1H
LOCATION;LANGUAGE=pl:Theater „Die Wühlmäuse“ am Theodor-Heuss-Platz\nPommer
 nallee 2–4\n14052 Berlin-Charlottenburg\nGermany
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Steffen Möller: Polnische Paartherapie
END:VEVENT
END:VCALENDAR