BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.dpgberlin.de//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.92//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:www.dpgberlin.de
X-WR-CALNAME;LANGUAGE=pl:Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin
X-WR-CALDESC;LANGUAGE=pl:Kalender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berli
 n
X-WR-TIMEZONE;LANGUAGE=pl:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
TZUNTIL:20251026T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME;LANGUAGE=pl:CET
DTSTART:20231029T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20241027T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME;LANGUAGE=pl:CEST
DTSTART:20230326T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20240331T020000
RDATE:20250330T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2024/neuer-termin-polish-affairs@dpgberlin.de
DTSTAMP:20240119T185554Z
CATEGORIES;LANGUAGE=pl:Lesung
DESCRIPTION;LANGUAGE=pl:Die Veranstaltungsreihe „Polish Affairs. Polnische 
 Kultur zu Gast in der Stabi“ bietet in Gesprächen mit Autor:innen\, Wissen
 schaftler:innen und Übersetzer:innen tiefgreifende Einblicke und intensive
 n Austausch rund um Polen und polnische Publikationen. Das Programm reicht
  von historischen Themen über Biografien und Reportagen bis zu polnischer 
 Literatur.\n Der Germanist und Autor Lothar Quinkenstein liest aus seiner 
 Übersetzung des Buches „Leben als ob – Aufzeichnungen aus dem besetzten Po
 len“. Es moderiert Benjamin Voelkel.\n\nDie während und kurz nach dem Zwei
 ten Weltkrieg entstandenen Prosaskizzen des bekannten Literaturkritikers K
 azimierz Wyka sind ein Schlüsseltext für die polnische Erfahrung der deuts
 chen Besatzungsherrschaft. Ihr ironischer und spöttischer Stil machte sie 
 rasch zu einem Klassiker der polnischen Literatur.\n\nDas Buch Kazimierz W
 yka\, Leben als ob. Aufzeichnungen aus dem besetzten Polen erschien in der
  Reihe Polen in Europa\, die vom Zentrum für Historische Forschung Berlin 
 der Polnischen Akademie der Wissenschaften im Brill Verlag veröffentlicht 
 wurde. Mehr Informationen finden Sie hier:\n\nhttps://brill.com/display/ti
 tle/61300?language=de\n\nDie Staatsbibliothek zu Berlin in Kooperation mit
  dem Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der 
 Wissenschaften und dem Lektor und Übersetzer Benjamin Voelkel.\n\nWährend 
 der Veranstaltung werden Bildaufnahmen für die Öffentlichkeitsarbeit der S
 taatsbibliothek zu Berlin angefertigt. Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie der
  Veröffentlichung zu nichtkommerziellen Zwecken zu.\n\nOrganizator: PAN Ze
 ntrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissens
 chaften\, Staatsbibliothek zu Berlin
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20240222T190000
DURATION:PT1H
LOCATION;LANGUAGE=pl:Staatsbibliothek zu Berlin – Theodor-Fontane-Saal\nUnt
 er den Linden 8\n10117 Berlin\nGermany
SUMMARY;LANGUAGE=pl:Neuer Termin: Polish Affairs: „Leben als ob – Aufzeichn
 ungen aus dem besetzten Polen“ von Kazimierz Wyka – Lesung mit Lothar Quin
 kenstein
END:VEVENT
END:VCALENDAR