„Beyond Walls, Bridging Histories“ – „Jenseits der Mauern, Geschichten verbinden“
Treffen,
12489 Berlin, Jugendamt Treptow-Köpenick, Groß-Berliner Damm 154
Grafik: Wiesław Smętek; Layout: Gustaf Mossakowski, koenige.org
Wir möchten Sie herzlich zur offiziellen Einweihung und Präsentation eines dem Warschauer Aufstand gewidmeten Wandbildes einladen, das von Jugendlichen aus Polen und Deutschland im Rahmen des Projekts „Beyond Walls, Bridging Histories – Jenseits der Mauern, Geschichten verbinden“ geschaffen wurde.
Die Einweihung erfolgt unter Teilnahme des Bezirksbürgermeisters von Treptow-Köpenick Oliver Igel, Herrn Piotr Ostrowski, Sohn des Aufständischen Waldemar Ostrowski sowie der Warschauer Künstlerin Maria Michoń.
Das Wandbild ist das Ergebnis einer eigenständigen Arbeit von Jugendlichen unter der Leitung der Künstlerin Maria Michoń mit Unterstützung von Dariusz Paczkowski aus Warschau. Dieses ungewöhnliche Vorhaben ist das erste seiner Art im Rahmen der Partnerschaft zwischen dem Warschauer Bezirk Mokotów und dem Berliner Bezirk Treptow-Köpenick.
Es ist zugleich der Auftakt der Aktion #63Tage zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Warschauer Aufstands. Die nächste Etappe des Projekts „Beyond Walls, Bridging Histories“ wird eine Ausstellung von Werken junger Menschen sein, die durch Berlin reisen wird. Mehr Informationen werden demnächst bekannt gegeben.
Partner und Organisatoren:
• Bezirksamt Treptow-Köpenick
• Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V.
• Deutsch-Polnisches Haus
• Deutsches Polen-Institut
• Konrad-Adenauer-Stiftung, Warschau
• Kulturklub Dorożkarnia
• Lotto Stiftung Berlin
• Piotr Ostrowski, Europrojekty Consulting
• Sanddorf-Stiftung
• Senatskanzlei, Der Regierende Bürgermeister von Berlin
• Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit
• Stiftung Pokolenia Pokoleniom
• Volkshochschule Treptow-Köpenick
Dieses Projekt steht unter der Schirmherrschaft der Botschaft der Republik Polen in Berlin und der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Warschau.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der beigefügten Pressemitteilung.
Kontakt:
Anita Baranowska-Koch (Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e. V.)
Tel: +49 176 45982773
E-Mail: abk@dpgberlin.de
Website: https://www.dpgberlin.de
Facebook, Instagram: @dpgberlin
Organizator:
Informacje dodatkowe