Sonntag im Nikolaiviertel — Warszawa & Berlin: Feiert mit uns 35 Jahre Städtepartnerschaft!
–
10178 Berlin, Nikolaiviertel, Ephraim-Palais, Nikolaikirche, Knoblauchhaus
©Stiftung Stadtmuseum Berlin, Illustration: Mawil
Freut euch auf ein abwechslungsreiches deutsch-polnisches Programm für alle Generationen. Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e. V. ist mit einem Stand im Ephraim-Palais dabei. Wir freuen uns Ihren/Euren Besuch.
Was verbindet Berlin und Warschau? Welche Geschichten teilen wir, was können wir voneinander lernen? Gemeinsam mit polnischen Initiativen, Communitys aus Berlin und Menschen, die aus Warschau bei uns zu Gast sind, feiern wir in unseren drei Museen im Nikolaiviertel 35 Jahre Städtepartnerschaft. Entdeckt Lieblingsorte in beiden Städten, gestaltet eure eigene Hauptstadt-Tasche, erlebt Konzerte, lernt spielerisch Polnisch kennen und entdeckt viele weitere Überraschungen im Programm!
Mehr Informationen:
https://www.berlin.museum/veranstaltungen/aktionstag-warszawa-berlin
PROGRAMM
EPHRAIM-PALAIS
11:00 – 16:30 Uhr | durchgehend: Kreativ-Werkstatt für Kinder und Erwachsene
Warschauer Seejungfer trifft den Berliner Bär
Gestalte deine eigene Hauptstadt-Tasche!
SprachCafé Polnisch
Eintritt frei
11:00 – 16:30 Uhr | durchgehend: Mitmach-Station
Warszawa – Berlin: Ein Kollektives Stadt-Mosaik
Fundacja Puszka
Eintritt frei
12:30 Uhr: Performance-Lesung
Kämpferinnen*
Polinnen im Berliner Widerstand. Un/sichtbare Geschichten
Anna Krenz, Ambasada Polek e. V.
Mit Ausstellungsticket
11:00 – 14:00 Uhr | durchgehend: Gespräch
Objekt des Monats
Eintritt frei
14.00 Uhr: Familienführung
Im Sauseschritt durch die BerlinZEIT
Mit Ausstellungsticket
17.30 Uhr: Präsentation
Wolkenkratzer und Dickicht – 15 Jahre neue Urbanität in Warschau
Fundacja Puszka
Eintritt frei
KNOBLAUCHHAUS
11:00 – 16:00 Uhr | durchgehend:
Sprachlabor Polnisch: Spiele, Rätsel und Zungenbrecher für alle
Schulverein Oświata und KoKoPol
Eintritt frei
11:00 – 16:00 Uhr | durchgehend: Live-Speaker
Treffpunkt Biedermeier
Mit Ausstellungsticket
11.00–16.00 Uhr | durchgehend:Familien-Rallye
Mit Ausstellungsticket
NIKOLAIKIRCHE
11.00 – 15.00 Uhr: Familien-Rallye
Mit Ausstellungsticket
15.00 Uhr: Konzert
Warschau und Berlin in Liedern | deutsch-polnischer Chor „Spotkanie“
Mit Ausstellungsticket
16:15 Uhr: Konzert
Traditionelle polnische Tanzmusik | Kapela Agopsowicza
Mit Ausstellungsticket
Kombi-Ticket für alle 3 Museen: 15 Euro Einzel-Ticket für ein Museum: 7 Euro Mit Ermäßigung: kostenfrei Kinder: unter 18 Jahre kostenfrei
Die Mitmach-Angebote im Museumslabor und Salon des Ephraim Palais sowie im Kindersalon des Knoblauchhauses sind für alle kostenfrei.
Organizator:
Partner:
