Am 19.02.2022 begehen wir den 100. Geburtstag von Władysław Bartoszewski. Dazu gibt es die deutsche Übersetzung des Bartoszewski-Sammelbandes „Kropla drąży skale“ – „Steter Tropfen höhlt den Stein“ kostenlos vorab unter:
www.cbhist.pan.pl/publikationen/e-books/
Das Buch enthält deutsche Übersetzungen von Reden über die deutsch-polnischen Beziehungen, die Władysław Bartoszewski (1922–2015), einer der bekanntesten Teilnehmer am Dialog zwischen den beiden Ländern, im Laufe von 50 Jahren gehalten hat. Die Publikation ist auch ein Zeugnis der Erfahrungen des Autors, die die Zeit des Zweiten Weltkriegs, der kommunistischen Herrschaft in Polen und der Demokratisierung nach 1989 umfassen. Das Publikationsprojekt wurde in Zusammenarbeit mit der Konrad-Adenauer-Stiftung, dem Georg-Eckert-Institut, dem Pan-Tadeusz-Museum und der Bartoszewski-Initiative der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e. V. realisiert.
Die gedruckte Fassung wird es in ca. einem Monat geben.
19.02.2022