Jak opowiedzieć wczoraj, aby zbudować dziś

Marcin Barcz (Ed.)

W listopadzie 2020 roku na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą miało miejsce internetowe sympozjum odbywające się pod hasłem „Budowanie mostów”. Większość referentek i referentów wykorzystała obecnie okazję, by w niniejszych rozdziałach znacznie rozwinąć swe wygłoszone wówczas teksty. Przede wszystkim starali się osiągnąć wspólny cel: wskazać na ważne teraz i dzisiaj, w obecnej Europie, elementy intelektualnej spuścizny Bartoszewskiego.

Władysław Bartoszewski określany jest często mianem historyka, tymczasem pełnił on znacznie dalej idącą rolę: z jednej strony – jak zauważa w swoim tekście prof. Robert Traba – jego opowieści o przeszłości różnią się od klasycznej historiografii, z drugiej zaś starał się stale podkreślać to, co w historii wciąż aktualne, czy też – jak stwierdza ambasador dr Marek Prawda: „Tak opowiadać Wczoraj, aby zbudować Dziś”. Swymi opowieściami Bartoszewski buduje sferę powiązań kulturowych i emocjonalnych, która umożliwia porozumienie między ludźmi odmiennych kultur czy światopoglądów – uwagę zwraca na to Elżbieta Sobótka, była konsul generalna.

To tylko przykłady nazwisk autorek i autorów, których teksty prezentowane są w niniejszym tomie. Znajdą w nim Państwo także wspomnienia dotyczące spotkań z Władysławem Bartoszewskim autorstwa Cornelii Pieper, prof. Gesine Schwan, Rüdigera von Fritscha i Andrzeja Krawczyka. Kto zaś nie czuje się dostatecznie obeznany z biografią Władysława Bartoszewskiego, temu polecana jest na początek lektura tekstów prof. Andrzeja Friszke i dr Małgorzaty Preisner-Stokłosy. O ważnej i aktualnej spuściźnie Władysława Bartoszewskiego – współzałożonej przez niego Fundacji Auschwitz-Birkenau – pisze Wojciech Soczewica, obecny dyrektor Fundacji.

Publikacja Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Berlinie, 2021
DOI: 10.6084/m9.figshare.13725931

Informacje dodatkowe

• Jak opowiedzieć wczoraj, aby zbudować dziś (PDF, 25,7 MB)

Wydarzenia

• 26.11.2020 godz. 14.00 : Symposium Brücken bauen

24.04.2021